开源专业字幕编辑工具 Aegisub #字幕

一款自由、跨平台的开源字幕编辑软件。它能让您轻松且高效地完成时间轴的制作，并利用内置的各种实用工具来调整字幕的样式，还可以进行实时的视频预览，软件支持中文界面。

https://aegisub.org/
https://github.com/TypesettingTools/Aegisub